Digital creators in the Philippines are proving that localized, vernacular content is the most effective medium for translating complex global health…